15-16年度聖誕慶祝禮儀 2015-12-19
12月19日,我校舉行了本年度的聖誕禮儀及慶祝會,禮儀由學生演出話劇拉開序幕,並邀請了慈幼會楊祖羅神父與大家分享聖誕節的意義。當然,不會少的是全場大抽獎,令全場氣氛高漲。隨後,各班返回自己班房進行慶祝會。
Our school held the Christmas celebration on 19th December, 2015. The celebration was started by a drama show which was performed by our school students. This year, we invited Fr. Savio Yeung to have a sharing. We also had a lucky draw for everyone following the celebration. After that, all students had a Christmas party in their classrooms.
15-16年度聖母無原罪瞻禮 2015-12-08
12月8日聖母無原罪瞻禮彌撒由校監李益僑神父主禮,並邀請了馬嘉道神父為我們證道。瞻禮完結後,初小同學留在體育館內進行競技賽,而高小同學就在足球場進行足球賽。兩個場地同樣加入了師生賽,使氣氛更熱烈。
Our school celebrated the Immaculate Conception of Holy Mary on 8th December, 2015 at the gymnasium. This year, we invited Fr. Machado to have a sermon with us. After the mass, Primary 1 to Primary 3 students continued the celebration with the game competitions at the gymnasium while Primary 4 to Primary 6 students had a teacher-student football match on the football field.
15-16年度十五週年校慶嘉年華 2015-12-06
學校於12月6日舉行了十五週年校慶嘉年華活動,共有三百多名學生參與表演,演出了龍彩飛躍鮑思高、扭氣球及飄移舞等項目,除了豐富的表演節目,當天還有學科作品展覽,家長教師會主辦的攤位遊戲,以及老師舉行的科學地帶活動;此外,更得到澳門科學館、澳門資訊博物館及澳門迷你四驅車競速團等機構協助,使嘉年華更添熱鬧。當日到校參加活動的除了有學生、家長外,也有歷屆校友及友校的學生,為數三千多人,場面十分熱鬧。
The DBYW’s 15th Anniversary Carnival was held on Sunday, 6th December. More than three hundred students participated in the performances such as the Sid Shuffle Dance, dragon dance and balloon twisting. Apart from these performances, there were exhibitions of students’ works, scientific games and game booths hosted by the Parents Association. Furthermore, the Institutions of Macao Science Center, Macao Communication Museum and Macao’s Mini 4WD Racing Team were invited to join our Carnival. Besides, our school students and parents, the alumni and the fellow school students’ also participated in our activities. Their participation made the Carnival more lively. It was a festive fun day.
136條 | 首頁 | 上頁 | 下頁 | 尾頁 | 3條/頁 | 共46頁 

版權所有:澳門鲍思高粤華小學   Copyright © Colégio Dom Bosco (Yuet Wah) Inc. All Rights Reserved
地址:澳門亞馬喇馬路六號   電話:28337927   傳真:28722157   電郵:dboscoyw@macau.ctm.net
Add:Estrada Ferreira do Amaral,6. Macau   Tel:28337927   Fax:28722157   E-mail:dboscoyw@macau.ctm.net